Yo me dedico mas al diseño HTML, CSS que la programacion , he empezado a trabajar hacer un tiempo en el Ayuntamiento de Granada que usan Lotus Notes, y Lotus Notes Designer 8.0.1 , ni idea de porque .

• Porque es la mejor herramienta de colaboracion del mercado, que ademas vale para Web, hace tiempo cualquier administracion publica que buscaras tenia Lotus, poco a poco han ido perdiendo terreno con otras tecnologias, tal vez por desidia, por no saber explotarla, etc. Asi que aprovecha porque todos tus conocimientos de HTML y CSS los podras aplicar en Lotus y ademas hacer que las cosas funcionen bien.

LLevo meses buscando libros , bibliografia para familiarizarme con el entorno, y no encuentro nada ( en castellano, en ingles , no me entero de nada , menos de un lenguaje tecnico).

• Yo en tu caso, empezaria con algo como el libro de Juan Carlos Trigo que esta publicado por ANAYA, aunque es de la version 5 la ventaja que tienes es que todo vale para la 8, y ademas te servira de base. En castellano por supuesto.

Por fin veo un manual en español y me dicen en IBM lo siguiente

• Ya nos diras cual has visto en passport Advantage, pero ahi no hay manuales, solo software. En todo caso preguntaria a Lotus Education pero que se preparen a pagar, y eso si en perfecto Ingles.
• Otra opcion muy valida es que te apuntes a algun curso, como los que imparten desde Ittaka bastante mas economicos que en IBM, y por supuesto este foro o el de Notesring donde preguntes lo que preguntes sueles tener respuesta.
• Saludos

¡ Hola ¡

Es muy amable tu respuesta, veamos , empeze hace ya algunos meses y veo el potencial que tiene Notes , pero lo que me sorprendio desde un primer momento, es que no encuentras material de apoyo con facilidad, incluso el libro que me dices , ya me han dicho que esta descatalogado.

Sobre lo de Designer lo lei en este mismo foro en la portada

Ponia este mensaje

Ed Brill nos acaba de dar faena, pero de la buena. Ya tienen disponibles sus señorías Notes & Domino 8.5.3 en castellano y catalán y el language pack para el servidor Domino 8.5.3. Os indicamos las referencias o códigos de lanzamiento  para que sea más fácil buscarlos en el repositorio Passport Advantage.

NO se si estamos hablando de software y a mi se me desato el tema.

De todas formas tu gracias por tu amabilidad en esta y otras consultas, ha sido una luz en la oscuridad que me rodeaba

Un saludo