Hola,
Con los criterios estándar no. Dado que el archivado es en el servidor, lo que sí se puede es personalizar el compact que utilizas dentro de un documento de programa para compactar. Podría ser algo así como
load compact -a paraArchivar.ind
donde paraArchivar.ind es un archivo de texto ubicado en el sistema de archivos que contiene la lista de bases de datos sobre las que lanzar el proceso de archivado. Un agente planificado podría revisar diariamente todas las bases de correo e incluir aquellas que se aproximen a la cuota en un valor determinado en el archivo paraArchivar.ind que sería el utilizado en la compactación.
Un saludo,