Thanks, Michael. Aquí os referenciamos un truco para capturar pantallas en un iPhone, iPad o iPod para presentaciones, demos, artículos, etc.

http://www.apple.com/itunes/itunes-news/2010/04/how-to-grab-screenshots-on-iphone-ipad-and-ipod-touch.html

Lotus Traveler en el iPad

iPadApple