Hola Jordi, buenas tardes para ti. Estimo que no te está eliminando la base del servidor "viejo" por el siguiente motivo; El servidor desde donde estas iniciando el proceso no está incluido dentro del grupo LocalDomainServers.
Fijate eso y si no es (que estoy seguro que es eso), entras al admin4.nsf y revisas dentro del servidor donde generaste la petición, cual es el error que da. Eso te dará una pauta clara del problema.