El uso de las fechas en Lotus Notes es una tema bastante delicado y siempre hay que tratarlos con mucho cuidado. Casi nunca trabajo con conversiones directas de fechas en texto porque ya conozco la problemática: distintos formatos de fecha (dd/mm/aaaa, mm/dd/yyyy, etc)
Si se trata de una fecha, lo mejor es tratarla compo tal y luego, se puede "desmenuzar" entre sus elementos, ya que éstos conservan sus propiedades, como pueda ser el año, mes, dia, hora, minuto y segundo.
En este caso, y en esta vista, se "desmenuza" el campo de fecha @Created en sus elemntos basicos y luego se unen. De este modo sé seguro que la fecha resultante será siempre la que deseo, independientemente que venga como dd/mm/aaaa o mm/dd/aaaa.
Espero que te sirva.
dia := @If(
@Length(@Text(@Day(@Created))) = 1;
"0" + @Text(@Day(@Created));@Text(@Day(@Created)));
mes := @If(
@Length(@Text(@Month(@Created))) = 1;
"0" + @Text(@Month(@Created));@Text(@Month(@Created)));
ano := @Text(@Year(@Created));
dia + mes + ano
