Hola Carlos, encantado de volver a saludarte por estos lares.
Sólo añadir unas apreciaciones a la respuesta del gurú Dani. Yo colocaría como primera línea en los ficheros XML:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
Lo de enconding es importante para indicarle al navegador la codificación de caracteres y así trate correctamente las tildes y otros caracteres especiales.
Recuerda también que existe la plantilla feedcontent.ntf para generar publicar RSS a partir de la versión 7 de Domino.
Saludos !!