Hola Iván,
Has de eliminar el * ( y dejar en blanco ) del campo "Permitir el envío de mensajes sólo a estos dominios de Internet externos:". Con ese * permites que tu servidor funcione como relay, ya que tiene prioridad sobre el campo que está justo debajo en el documento de configuración
Un saludo,