Hola Cristian,
Interesante la foto de tu perfil. Con un par.... Yo antes de migrar a Linux, comprobaría que el software que utilices para las copias de seguridad funcione todo OK y esté validado. A mí me gustaría, por ejemplo, montar el servidor en Ubuntu. El servidor Domino funciona pero, desafortunadamente, no está todavía soportado oficialmente por IBM. Así que si un día tienes un problema y abres un caso.... tendrás un problema porque el servidor no está soportado.
Si vas a activar DAOS, el tema de las copias todavía es más crítico. No creo que valga lanzar un "tar" sobre los directorios, empaquetar la copia y salvarla a cinta. O a lo mejor sí. Pero hay que tenerlo muy claro y validado.
Un saludo,