Por las dudas, fijate el estado del DAOS, si esta sincronizado o no, podes probar de volver a resincronizarlo, y si es alguna base de datos puntual que no esta sincronizada podrias probar con el comando Tell DAOSMgr ListNLO ... para listar los archivos .NLO que tiene asignada esa NSF, en una de esas ese log te puede mostrar donde esta el problema.
Saludos