Buenas Jorge,
El correo también podría estar saliendo mediante una configuración tipo Foreign SMTP Domain + SMTP Connection document.
Un saludo,